吉尔·穆勒迪：腐烂仪式的新鲜肉体
《艺术手册》荣幸地呈现 吉尔·穆利迪（Jill Mulleady）的“腐朽仪式的鲜肉”（Fresh Flesh for the Rotten Rite）展览，展出全新独版画和幽灵作品。展览将于2021年10月20日至2022年1月31日在龙街15号（15 rue du Dragon）展出。
亲爱的 Nai D，
在你的生活中，你是否经常会回顾过去，然后才明白一些事情？比如说，发生了一件事情，但你不明白是什么力量塑造了它，也不明白它是如何发生的，直到后来，你才逐渐明白其中的道理。
或者——发生了一些事情，但你根本没注意到它已经发生了，直到很久以后你才意识到发生了一件事，甚至可能是一件至关重要的事件，是事物秩序的一次重大转变。就像你给一个你一直送紫罗兰的人送了一束百合花而不是紫罗兰。有一天，这个人告诉你，这正是你们分手的时刻（并非说这件事不应该发生）。又或者，是另一个人告诉你的，你才意识到当时你根本没有注意到发生了什么。它只是一种平凡的、半意识的流动。
然后紫罗兰（或它们的颜色）再次出现在您的画作中，就像是事物秩序中的一次跳跃，就像是跨越拱顶的一次跳跃，就像是某种溢出的东西？
你还记得在巴黎，你把一杯茶洒在了梅里·阿尔彭的《脏窗户》上吗？我们试图用纸巾擦茶渍时，我嘟囔了一句“我就知道会这样”，请原谅我。因为事实上，我就知道会这样。你把茶杯放在书旁边的那一刻（虽然书里有很多不雅情节，但我其实并不怎么在乎），我就知道它会洒出来。我跟维克托里娅描述了这件事，她说：“你本来可以把茶杯挪开一点，然后礼貌地提醒一下奈·D。”没错，我本来可以这么做的。然后我问自己，为什么我没有这么做？
请允许我承认，你刚喝完咖啡就想喝茶，我有点恼火。我心想：“为什么喝完咖啡就想喝茶？这是什么习惯？只要有人端上来，我就会忍不住喝茶？” 或许，潜意识里，那种对茶杯洒落的期待，更让我心潮澎湃。这或许能证明我是对的：她不该接过那杯茶。而且——顺着这个顺序再往前推一步：某种纯粹的家庭暴力的刺激感也隐隐约约地浮现出来。一种原始情绪宣泄的可能性。你喝茶的时候，我失去了控制，茶杯也失去了控制，我自己——或许也一样。
如今，我正苦苦思索着这个问题，脑海中浮现出一幅在莎拉生日时看到的热带鸟的画。它缓慢的目光始终穿透我的内心：我仿佛在经历一场深刻而朦胧的闪回，回忆起童年时，我曾看着一只类似的鸟，它有着同样鲜艳的色彩（几乎要浸透屏幕和纸张）。当紫罗兰再次出现在你的画中时，我试图感受当时的感受，是什么让我每次看到那只鸟——更准确地说，是鸟的头，是它羽毛的奇妙光泽——都如此激动。或许，这是一种占有欲：我想象着那只鸟生活在我的皇家花园里，成为我所有美丽元素中的一个。这是否是对未来囚禁的召唤？
试想一下自己房间里的那幅画，或者先给某人送花：这难道不是对所有权的宣称吗？
雷蒙达斯·马拉索斯卡斯
穆莱迪1980年出生于乌拉圭蒙得维的亚。她于伦敦切尔西艺术学院获得艺术硕士学位。现生活和工作于洛杉矶。
穆勒迪的作品曾在美洲和欧洲各地广泛展出，包括在以下机构举办的个展：第戎联合博物馆（2021 年）；布鲁塞尔格拉德斯通画廊（2020 年）；纽约惠特尼美国艺术博物馆（2020 年）；纽约瑞士学院（2019 年）；柏林新画廊（2018 年）；奥斯陆城堡（2018 年）；伯尔尼艺术馆（2017 年）；和那不勒斯国家考古博物馆（2015 年）。
联展包括 “愿你生活在有趣的时代” ，由拉尔夫·鲁戈夫 (Ralph Rugoff) 策划，威尼斯双年展 (2019)； 感受口中的阳光 赫希洪博物馆，华盛顿特区（2019 年）； 《众神遗弃之物的使者》 ，由 Elena Filipovic 策划，Estancia FEMSA / Casa Luis Barragán，墨西哥城（2019 年）； 克劳德·米罗斯 在柏林的 Schinkel Pavillon； 数字哥特式 CAC – 德尔梅犹太教堂； 复仇者联盟：有人把蛋糕忘在雨里了 在洛杉矶的 Reena Spaulings； 噪音！ 弗兰斯·哈尔斯博物馆，哈勒姆（2018）； 疯狂世界 洛杉矶马西亚诺收藏馆（2018 年）； 肉体诗派 位于莱比锡 D21 Kunstraum；以及 Spiegelgasse ，由 Gianni Jetzer 策划，在伦敦 Hauser & Wirth 画廊展出。
Mulleady 的作品被洛杉矶 Hammer 博物馆收藏。赫雄博物馆，华盛顿特区；旧金山现代艺术博物馆； LACMA，洛杉矶；纽约惠特尼美国艺术博物馆； MCA 芝加哥；财团博物馆，第戎； MAM，巴黎； Fondazione S. de Rebaudengo，都灵；艾什蒂基金会，贝鲁特；以及迈阿密的鲁贝尔家族收藏馆等。
Mulleady 的作品由纽约/洛杉矶/布鲁塞尔/首尔的 Gladstone 画廊、柏林的 Galerie Neu 画廊和巴黎的 Fitzpatrick 画廊代理。
版权所有 Jill Mulleady。作品由 Jill Mulleady、巴黎 Fitzpatrick 画廊、纽约/洛杉矶/布鲁塞尔/首尔 Gladstone 画廊、柏林 Galerie Neu 画廊以及巴黎 Cahiers d'Art 画廊友情提供。
吉尔·穆勒迪（Jill Mulleady）的《腐烂仪式的鲜肉》（Fresh Flesh for the Rotten Rite），2021年，在《艺术手册》（Cahiers d'Art）上展出。摄影：黛安·阿尔奎斯（Diane Arques）。版权归吉尔·穆勒迪所有。图片由吉尔·穆勒迪、巴黎菲茨帕特里克画廊（Fitzpatrick Gallery）、纽约/洛杉矶/布鲁塞尔/首尔格拉德斯通画廊（Gladstone Gallery）、柏林新画廊（Galerie Neu）和巴黎《艺术手册》（Cahiers d'Art）提供。
